Classes

Prepares the zone-list owner and group cells: the first entries stay visible, the rest collapse into a "+N more" tooltip label.